对邮件进行过滤从而筛选出垃圾邮件在商业职场中是十分常见的，在中国我们有很多的敏感词是在过滤邮件中容易被发现的，但我相信很多人对于老外喜欢过滤哪一类的邮件还不太了解或者是他们对于邮件内容的禁忌都有哪些。接下来，我就向大家大致的介绍一下。
第一种就是在写主题的时候，包含问号和感叹号都有可能成为被当做垃圾邮件被过滤掉，因为在他们的眼里这种写法看上去十分的不正式。但是在中国而言，这两个标点符号反而是为了更好地加重自己的语气，表达自己的情感。还有就是你的标题或者内容中多次出现了强烈表达你着急急切被看到被回复的语句，也很容易被过滤。这是这在国内的邮件里却是司空见惯的。还有就是你的写主题的时候，比如可能想要通过邮件的主题来大力的宣传一个产品有多好，有的人就会出现“免费”或者是不符合常规的优惠折扣比，尤其是后者，是很容易被过滤的。因为这在他们的眼里就等于是虚假的宣传。还有如果你使用的是HTML邮件模板，在使用中却没有注意细节，出错或者是漏掉内容。不管你的邮件内容再好，HTML的格式错误也很容易被过滤掉的。以上是关于老外在过滤邮件中经常注意的一些方面，如果你所在的公司是做外贸生意的，需要全英向老外发送邮件，那就要多多注意了。