"Utente disabilitato" 是一个意大利语短语，意思是“用户已禁用”。"Account disabled" 是英语的翻译，意思也是“账户已禁用”。当你在使用邮件发送软件发送邮件时遇到这个错误提示，意味着发送邮件的用户账户被禁用或被关闭，可能是由于违反了邮件服务提供商的条款或出现了其他问题。你需要联系邮件服务提供商以获取更多信息，并恢复或解决账户问题，以便能够继续发送邮件。